{"id":305479,"date":"2026-04-04T14:18:44","date_gmt":"2026-04-04T12:18:44","guid":{"rendered":"https:\/\/shinigami.pl\/?p=305479"},"modified":"2026-04-04T14:48:37","modified_gmt":"2026-04-04T12:48:37","slug":"pokemon-firered-leafgreen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shinigami.pl\/?p=305479","title":{"rendered":"Pok\u00e9mon FireRed & LeafGreen"},"content":{"rendered":"
<\/div>

W tym roku gigant z Kioto postanowi\u0142 uczci\u0107 30-lecie marki Pok\u00e9mon, udost\u0119pniaj\u0105c nam ods\u0142ony FireRed<\/em> i LeafGreen<\/em> na Nintendo Switchu. Spora grupa os\u00f3b spojrzy na to jak na co\u015b wi\u0119cej ni\u017c zwyk\u0142y port leciwych gier z Game Boya Advance. Dla fan\u00f3w serii mo\u017ce si\u0119 to okaza\u0107 sentymentaln\u0105 podr\u00f3\u017c\u0105 do czas\u00f3w dzieci\u0144stwa. Jednak czy w obecnych czasach wspomniane tytu\u0142y mog\u0105 zaoferowa\u0107 graczom co\u015b wi\u0119cej poza nostalgi\u0105? Zapraszam do recenzji.<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

<\/span><\/p>\n

Trzydziesta rocznica powstania kieszonkowych potwor\u00f3w to niepowtarzalna okazja, by zrzuci\u0107 na rynek prawdziw\u0105 bomb\u0119. Zapewne wielu fan\u00f3w (w tym r\u00f3wnie\u017c ja) liczy\u0142o na wyrywaj\u0105c\u0105 z kapci niespodziank\u0119. Niestety w tym przypadku opad szcz\u0119ki mo\u017ce wynika\u0107 bardziej z rozczarowania ani\u017celi z zachwytu. Ot\u00f3\u017c do naszych konsol zawita\u0142y porty remake\u2019\u00f3w gier z pierwszej generacji. Te za\u015b mia\u0142y swoj\u0105 premier\u0119 w 2004 roku na Game Boyu Advance. Dodam tylko, \u017ce FireRed<\/em> i LeafGreen<\/em> bazowa\u0142y na oryginalnych Red<\/em> oraz Green <\/em>(t\u0119 ostatni\u0105, pozbawion\u0105 wielu b\u0142\u0119d\u00f3w, wydano na Zachodzie jako Blue<\/em>) z 1996 roku. Po wi\u0119cej informacji na temat pierwszych ods\u0142on z Game Boya, zapraszam do mojego wpisu o kr\u00f3tkiej historii powstania serii.<\/a><\/span><\/p>\n

\"Pok\u00e9mon<\/p>\n

\n

Pot\u0119ga pierwszej generacji<\/strong><\/span><\/h3>\n
\n

Nie da si\u0119 ukry\u0107 faktu, \u017ce Red\u00a0<\/em>i\u00a0Green<\/em> ju\u017c od chwili premiery kr\u00f3lowa\u0142y na przeno\u015bnych konsolach Nintendo. Gry, a nast\u0119pnie manga, anime, karcianka czy zabawki sygnowane logiem popularnych stwork\u00f3w podbi\u0142y \u015bwiat. Ludzie oszaleli zar\u00f3wno na punkcie gier, jak i ca\u0142ej ich popkulturowej otoczki. Nic zatem dziwnego, \u017ce to pierwsza seria zapad\u0142a wielu osobom w pami\u0119\u0107 jako ta wyj\u0105tkowa i najlepsza. Chocia\u017c wsp\u00f3\u0142czesne ods\u0142ony cyklu przesz\u0142y wiele zmian, fundamenty po\u0142o\u017cone przez Red<\/em> oraz Green<\/em> s\u0105 w nich nadal obecne.<\/strong> Warto doda\u0107, \u017ce w 1999 roku, na fali serialu animowanego, Nintendo wyda\u0142o bli\u017aniacz\u0105, specjaln\u0105 edycj\u0119 \u2013 Pok\u00e9mon Yellow<\/em>. Poza minimalnie lepsz\u0105 grafik\u0105 i animacjami, g\u0142\u00f3wn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105 rzucaj\u0105c\u0105 si\u0119 w oczy by\u0142a fabu\u0142a zaczerpni\u0119ta z anime. Zatem, zamiast trzech podstawowych starter\u00f3w (Bulbasaur, Charmander i Squirtle), mieli\u015bmy Pikachu, kt\u00f3ry dodatkowo m\u00f3g\u0142 za nami pod\u0105\u017ca\u0107. Oczywi\u015bcie zmian by\u0142o o wiele wi\u0119cej, ale o tym mo\u017ce innym razem.<\/span><\/p>\n

Cho\u0107 wspomniane ods\u0142ony by\u0142y w oczach fan\u00f3w solidnymi produkcjami, nie by\u0142y one pozbawione wad i pewnych archaizm\u00f3w, wynikaj\u0105cych ze s\u0142abej mocy konsolki. W zwi\u0105zku z tym, ju\u017c podczas trzeciej generacji, czyli zaledwie osiem lat p\u00f3\u017aniej, Wielkie N wyda\u0142o na rynek remake\u2019i ods\u0142on Red<\/em> oraz Green<\/em>. Zatem, jak wida\u0107, Nintendo ju\u017c ponad dwadzie\u015bcia lat temu stosowa\u0142o powszechn\u0105 dzi\u015b praktyk\u0119 od\u015bwie\u017cania gier (oczywi\u015bcie firma nie by\u0142a pionierem w tym temacie).<\/span><\/p>\n

\"Pok\u00e9mon<\/p>\n

\n

Stare szaty kr\u00f3la<\/strong><\/span><\/h3>\n
\n

FireRed<\/em> i LeafGreen<\/em> wprowadzi\u0142y sporo nowych zmian w stosunku do orygina\u0142u. Najbardziej widoczn\u0105 by\u0142a oczywi\u015bcie oprawa wizualna, kt\u00f3ra opiera\u0142a si\u0119 ju\u017c na nowym silniku gier, z kt\u00f3rego korzysta\u0142y wydane wcze\u015bniej na GBA Ruby<\/em> i Sapphire<\/em>. Ponadto dodano zremasterowan\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 d\u017awi\u0119kow\u0105 (plus kilka nowych utwor\u00f3w), nowe lokacje, od\u015bwie\u017cone mechaniki, poprawiony interfejs\u2026 mo\u017cna by by\u0142o jeszcze d\u0142ugo wymienia\u0107. Co zatem dostajemy w wersji na Nintendo Switch?<\/strong> Nietkni\u0119t\u0105 opraw\u0119 graficzn\u0105, \u201epikaj\u0105c\u0105\u201d muzyk\u0119, przestarza\u0142y i ma\u0142o wygodny (bo niezmieniony) interfejs\u2026 a to wszystko za 90 z\u0142otych per gra<\/strong><\/span>. Niestety, wbrew wszelkiej logice czy oczekiwaniom, zamiast wrzuci\u0107 gry do abonamentu Nintendo Switch Online, Nintendo potraktowa\u0142o je jak zupe\u0142nie nowe produkty. Kuriozum polega na tym, \u017ce u\u017cytkownicy konsoli, op\u0142acaj\u0105c abonament, maj\u0105 dost\u0119pne gry pokroju Fire Emblem<\/em> czy Legend of Zelda<\/em> z GBA. To zrozumia\u0142e, \u017ce firma chce dodatkowo zarobi\u0107 na swojej najbardziej kultowej marce, ale nawet porty Pok\u00e9mon Gold<\/em> czy Silver<\/em> na 3DS-a by\u0142y wycenione na po\u0142ow\u0119 tej kwoty. Sprawa mog\u0142aby wygl\u0105da\u0107 inaczej, gdyby\u015bmy dostali do r\u0105k wersj\u0119 fizyczn\u0105, dost\u0119pna jest jednak tylko cyfrowa.<\/span><\/p>\n

Grafika nie powinna by\u0107 du\u017cym problemem dla fan\u00f3w retro. W trybie przeno\u015bnym gra wygl\u0105da okej, ale nie radz\u0119 ogrywa\u0107 jej na wielkim telewizorze. Co tu du\u017co pisa\u0107, rozci\u0105gni\u0119te piksele bij\u0105 mocno po oczach i niestety, mimo sentymentu, psuj\u0105 ca\u0142\u0105 zabaw\u0119. FireRed\u00a0<\/em>i\u00a0LeafGreen<\/em> prezentuj\u0105 si\u0119 lepiej na moim starym GBA, z wymienionym ekranem na LCD, ni\u017c na kilkudziesi\u0119ciocalowym TV.<\/span><\/p>\n

Niezrozumia\u0142ym jest dla mnie r\u00f3wnie\u017c fakt, \u017ce gry nie posiadaj\u0105 trybu online.<\/strong> Przecie\u017c nawet w gry z NES-a (dost\u0119pne w abonamencie) mamy mo\u017cliwo\u015b\u0107 gra\u0107 z przyjaci\u00f3\u0142mi przez sie\u0107. Co zamiast tego maj\u0105 Pok\u00e9mony<\/em>? Starodawn\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 bezprzewodowej wymiany stwork\u00f3w, jednak tylko wtedy, gdy dwie konsolki s\u0105 obok siebie. No c\u00f3\u017c, trzeba przyzna\u0107, \u017ce to klimatyczne jak cholera.<\/span><\/p>\n

\n

Marginalne zmiany<\/strong><\/span><\/h3>\n
\n

Sk\u0142ama\u0142bym jednak, pisz\u0105c, \u017ce s\u0105 to zwyk\u0142e porty. Zmiany, owszem, s\u0105, ale doceni\u0105 je tylko prawdziwi wyjadacze serii. Jedn\u0105 z niewielu nowo\u015bci jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 zdobycia dw\u00f3ch specjalnych bilet\u00f3w: Mystic Ticket i Aurora Ticket. W oryginalnych wersjach by\u0142y one dost\u0119pne tylko podczas limitowanych event\u00f3w.<\/strong> Teraz, po pokonaniu Elite Four, dostajemy je automatycznie, co otwiera nam \u0142atwiejsz\u0105 drog\u0119 do z\u0142apania Lugii czy Ho-Oha na wyspach Navel Rock i Birth Island. Jest to do\u015b\u0107 mi\u0142y gest ze strony Nintendo, dzi\u0119ki kt\u00f3remu mo\u017cemy pro\u015bciej i bez kombinowania zape\u0142ni\u0107 ca\u0142y Pok\u00e9dex. Gry s\u0105 te\u017c teoretycznie kompatybilne z aplikacj\u0105 Pok\u00e9mon Home<\/strong>, kt\u00f3ra s\u0142u\u017cy do przenoszenia naszych stwork\u00f3w mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi grami z serii. Zanim jednak pokemaniacy zaczn\u0105 planowa\u0107, kt\u00f3re ze swoich poks\u00f3w poprzenosi\u0107, warto wspomnie\u0107 o tym, \u017ce w praktyce ta funkcja jest bardzo ograniczona. W du\u017cym skr\u00f3cie: transfery s\u0105 nieodwracalne. To oznacza, \u017ce mo\u017cemy wys\u0142a\u0107 stworka do aplikacji Home, ale nie mo\u017cemy z niej \u017cadnego przetransferowa\u0107 do gry. Wymiany s\u0105 tylko jednokierunkowe.<\/span><\/p>\n

\"Pok\u00e9mon<\/p>\n

Natomiast ca\u0142a reszta to klasyk w najlepszym wydaniu. Nie zabraknie tu tego, za co fani pokochali niegdy\u015b t\u0119 seri\u0119. Nale\u017cy nastawi\u0107 si\u0119 na czasoch\u0142onny grind z wymian\u0105 stwork\u00f3w podczas walki. W przeciwie\u0144stwie do nowych ods\u0142on cyklu, stworki, kt\u00f3re nie bra\u0142y udzia\u0142u w walce, nie otrzymuj\u0105 punkt\u00f3w do\u015bwiadczenia. <\/span>Klasyczna, szcz\u0105tkowa fabu\u0142a? Obecna. Stare, turowe mechaniki? S\u0105. To elementy, za kt\u00f3re jedni uwielbiaj\u0105 stare ods\u0142ony, inni za\u015b nienawidz\u0105.<\/strong> Do tego dodajmy TM-y, HM-y czy brak mo\u017cliwo\u015bci szybkiej ucieczki z jaski\u0144. To wszystko sprawia, \u017ce klasyczne ods\u0142ony by\u0142y o wiele wi\u0119kszym wyzwaniem ni\u017c najnowsze iteracje franczyzy. Oczywi\u015bcie jedn\u0105 z g\u0142\u00f3wnych r\u00f3\u017cnic mi\u0119dzy obiema wersjami jest wyst\u0119powanie pok\u00e9mon\u00f3w w jednej wersji, kt\u00f3rej brakuje w drugiej i vice versa. Zatem aby zebra\u0107 je wszystkie, musicie mie\u0107 przy sobie koleg\u0119 lub kole\u017cank\u0119 z inn\u0105 wersj\u0105 ni\u017c wy, ewentualnie obie gry i dwie konsolki.<\/span><\/p>\n

\n

Komu, komu, bo id\u0119 do domu<\/strong><\/span><\/h3>\n
\n

Mo\u017cna zatem postawi\u0107 pytanie: Do kogo w\u0142a\u015bciwie s\u0105 kierowane te Pok\u00e9mony<\/em>? Je\u017celi jeste\u015bcie fanami serii i dorastali\u015bcie za czas\u00f3w pierwszej generacji pociesznych stwork\u00f3w, to zdecydowanie b\u0119dzie to idealny pretekst do od\u015bwie\u017cenia sobie wspomnie\u0144. W tym przypadku \u017cerowanie na nostalgii jest najwi\u0119kszym atutem gry.<\/strong> To dok\u0142adnie te same gry co ponad dwadzie\u015bcia lat temu, wraz ze wszystkimi ich zaletami i wadami, a tak\u017ce mo\u017cliwo\u015bci\u0105 odpalenia ich legalnie na dzisiejszych konsolach Nintendo. Nie bez powodu u\u017cy\u0142em tutaj s\u0142owa \u201elegalnie\u201d. Zaokr\u0105glony koszt, w postaci dziewi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu z\u0142otych za gr\u0119, z kt\u00f3r\u0105 nie zrobiono praktycznie nic, to du\u017co. Z drugiej strony jest to najta\u0144szy legalny spos\u00f3b ogrania kultowych ods\u0142on. Rynek wt\u00f3rny jest bezlitosny. O<\/span>ryginalne kartrid\u017ce coraz trudniej dosta\u0107, a do tego ich ceny potrafi\u0105 si\u0119ga\u0107 kuriozalnych poziom\u00f3w. <\/span>Je\u017celi natomiast kto\u015b posiada w swojej kolekcji wspomniane gry, to zdecydowanie nie warto wydawa\u0107 tych dziewi\u0119ciu dyszek. Ilo\u015b\u0107 nowo\u015bci jest znikoma i zdecydowanie lepiej jest ogra\u0107 \u201eorygina\u0142y\u201d.<\/span><\/p>\n

\n

Ca\u0142\u0105 reszt\u0119, kt\u00f3ra jednak nie ma innej mo\u017cliwo\u015bci powrotu do recenzowanych tutaj gier lub chce po prostu pierwszy raz spr\u00f3bowa\u0107 swoich si\u0142 w klasycznych ods\u0142onach serii, zach\u0119cam, aby poczeka\u0107 na solidn\u0105 przecen\u0119. Wtedy mo\u017cna sprawdzi\u0107. Czy takowa nast\u0105pi? W przypadku Nintendo mam w\u0105tpliwo\u015bci. Ostatecznie mo\u017cna ruszy\u0107 g\u0142ow\u0105 i u\u017cy\u0107 wyobra\u017ani\u2026 Osobi\u015bcie, bez uzupe\u0142niania Pok\u00e9dexu, gr\u0119 uko\u0144czy\u0142em w nieca\u0142e 20 godzin. Czy dobrze si\u0119 bawi\u0142em podczas grania? Oczywi\u015bcie. A czy gra\u0142o mi si\u0119 lepiej ni\u017c na starusie\u0144kim GBA? Wygodniej, chocia\u017c niekoniecznie lepiej, niestety. Na koniec dodam, \u017ce gry chodz\u0105 identycznie zar\u00f3wno na pierwszym, jak i na drugim Switchu.<\/span><\/strong><\/p>\n

\n

\"Pok\u00e9mon\"<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\n

\"\"<\/a><\/h3>\n

GRY DO RECENZJI DOSTARCZONE PRZEZ CONQUEST ENTERTAINMENT<\/strong><\/span><\/h3>\n

DZI\u0118KUJEMY ZA WSPARCIE!<\/strong><\/span><\/h3>\n
\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W tym roku gigant z Kioto postanowi\u0142 uczci\u0107 30-lecie marki Pok\u00e9mon, udost\u0119pniaj\u0105c nam ods\u0142ony FireRed i LeafGreen na Nintendo Switchu. Spora grupa os\u00f3b spojrzy na to jak na co\u015b wi\u0119cej ni\u017c zwyk\u0142y port leciwych gier z Game Boya Advance. Dla fan\u00f3w serii mo\u017ce si\u0119 to okaza\u0107 sentymentaln\u0105 podr\u00f3\u017c\u0105 do czas\u00f3w … Wi\u0119cej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":305515,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":null,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_medium_share_type":"default","_threads_share_type":"default","_google_business_share_type":"default","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[1196,4],"tags":[2419,2420,273],"coauthors":[522],"class_list":["post-305479","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nintendo","category-recenzje","tag-firered","tag-leafgreen","tag-pokemon","entry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shinigami.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/305479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shinigami.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shinigami.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shinigami.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shinigami.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=305479"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/shinigami.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/305479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":305537,"href":"https:\/\/shinigami.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/305479\/revisions\/305537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shinigami.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/305515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shinigami.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=305479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shinigami.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=305479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shinigami.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=305479"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/shinigami.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=305479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}